L'union habituelle est quand on est uni à Dieu seulement par grâce. L'union virtuelle est lorsque commençant une action par laquelle on s'est uni à Dieu, on lui demeure uni par la vertu de cette action tout le temps qu'elle dure. 

L'union actuelle est la plus parfaite, et, toute spirituelle qu'elle est, elle fait sentir son mouvement, parce que l'âme n'est pas endormie comme aux autres unions mais elle se trouve excitée puissamment, et son opération est plus vive que celle du feu, plus lumineuse que celle du soleil que les nuages obscurcissent. On peut néanmoins être trompé dans ce sentiment qui n'est pas une simple expression du cœur, comme de dire : mon Dieu, je vous aime de tout mon cœur, ou d'autres paroles semblables; mais c'est un je ne sais quoi de l'âme doux, paisible, spirituel, respectueux, humble, amoureux et très simple qui la porte et la presse à aimer Dieu, l'adorer, l'embrasser même avec des tendresses qu'on ne peut exprimer, et que la seule expérience peut nous faire concevoir.

La pratique de la présence de Dieu